Prevod od "mé oči" do Srpski


Kako koristiti "mé oči" u rečenicama:

Od prvního dne, co na ní spočinuly mé oči... plísnila tohohle... napůl ožralýho, starýho, statnýho kováře... ve Stříbrným kaňonu.
Od prvog dana kada sam je ugledao galamila je na ovog polupijanog, krupnog kovaèa dole u Srebrnom Kanjonu.
Vše, co mé oči zří, je dokonalé.
Još uvek sve što vidim je savršeno.
Mé oči už to nevidí, ale je ta postava v levém rohu.
Ne mogu je više videti ali, to je figura u levom uglu.
Konečně začínám rozumět tomu, co mé oči vidí.
Napokon poèinjem da shvatam šta mi to oèi pokazuju.
Ačkoliv si oholil vousy a je v převleku, mé oči mě neklamou!
Iako je obrijao bradu i maskirao se moje oèi ne lažu!
Mé oči už nejsou co bývali za mlada.
Od penzije mi oèi nisu kao što su bile.
Jsi mé oči a uši, a rozrušilo mě, že tě tak důležitý den jako včerejší zastihl indisponovaného.
Uznemirava me i to što si mi ti i oèi i uši i u danu punom dešavanja, kao što je juèe bio, neophodan si mi.
Dobrá, Lyndo, jste mé oči a uši.
Lynda, ti si moje oèi i uši.
Jo, přesně tak, mé oči se dívají na tebe, má řeč směřuje přímo k tobě.
Da. Vidiš da te gledam, i pomeram usta u tvom smeru.
To jen, že mé dny se striptérkama už jsou dávno pryč a já si nemůžu vzpomenout, kdy naposled mé oči spatřily... krásná ženská... ňadra.
Ali moji zavodnièki dani su odavno prošli, i ne sjeæam se kad sam zadnji put vidio... prekrasnoj ženi... prsa.
Pan Dominic je mé oči a uši.
Gospodin Dominik predstavlja moje oèi i uši.
Mé oči jsou větší než můj žaludek.
Oèi su mi veæe od stomaka ovog jutra.
Ovidie, jsi potěšením pro mé oči!
Овидије, драго ми је што те видим!
Přiznávám, že i mé oči plavaly, když Barca opouštěl dům.
Видео сам својим очима кад је Барка напустио вилу.
Mé oči se mohou poškodit, že?
Moje oèi mogu da se oštete, ne?
Budete mé oči a uši a budete mě o všem informovat.
Biæeš moje oèi i uši i sve mi govoriti.
Doufám, že se vám mé oči budou líbit.
Nadam se da su vam moje oèi... privlaène.
Mé oči hledí jinak nežli v Římě.
Ove oci nisu iste koje sam imao u Rimu.
Nemohla jsem odtrhnout mé oči od Condoleezza Riceho.
Nisam odvajala pogled sa Kondolize Rajs.
Mé oči jsou tak blízko u sebe, ale mám velké uši.
Moje oèi su toliko blizu, ali imam velike uši.
Mé oči spočinuly na nejneobvyklejším obraze, viděném z mé cely.
Video sam èudan prizor, iz svoje æelije.
Ale po letech se mé oči přizpůsobily. A já mohl prozřít.
Ali tokom godina moje su se oèi adaptirale i mogao sam da vidim.
Byla to první věc, kterou jsem viděl, po tom, co se mé oči vzpamatovaly ze slunečních paprsků.
Dok sam se privikao na dnevno svetlo, prvo sam ugledao njega.
Znal jsem ho jen jako chlapec, ale ten muž, kterého mé oči viděly, nebyl dost veliký.
Poznavao sam ga samo kao dete, ali èovek kojeg su moje oèi videle, nije bio dovoljno veliki.
Způsob, jakým vaše oči opravit na mé oči a rty.
Naèin oèi popraviti na oèima i usnama.
Buď jsou mé oči jiným smyslům pro smích nebo ty jiné předčí.
Il' se s vidom mojim ostala moja èula šegaju, il' vredi on koliko ona sva.
Co to bude příště, mé oči, mé srdce?
Šta je iduæe, moje oèi, moje srce?
Lituji... že nemohu... otevřít mé oči.
Žao mi je.....ne mogu..... otvorim oèi.
Jako mé oči a mé uši.
Ona æe biti moje oèi i uši.
Mé oči jsou různé, soudce, ale choulostivé ne.
Moje oèi su mnogo toga, gradonaèelnièe, ali nisu osetljive.
I já mám své hranice ohledně toho, co mé oči vidí a ruce cítí.
Èak i ja imam granice šta moje oèi mogu da vide i moje ruke mogu da osete.
A když jsem se vzbudil, mé oči byly zalité slzami.
Kad sam se probudio, oèi su mi bile pune suza."
Ten smaragd by opravdu podtrhl mé oči, nemyslíš?
Taj smaragd bi stvarno laskao mojim oèima, zar ne?
Jediné, co změnit nedokážu, jsou mé oči.
Jedino što ne mogu promeniti... Jesu moje oèi.
Mé oči vidí do nitra mnoha věcí.
Moje oèi vide izvan površine mnogih stvari.
Jsem znovuzrozena, mé oči mi otevřel Posvátný svět, a také příslib budoucnosti.
Ponovo sam se rodila, i moje oèi su otvorene k Svetom svetu, i k obeæanju šta æe tek biti.
Když jsem seděl slepý v hrobce mého otce, tys sdílela lože s bohem, který mě o mé oči připravil.
Dok sam bio u oèevoj grobnici ti si bila s bogom koji mi je iskopao oèi.
Vzpomínám si, kdy poprvé mé oči spočinuly na tobě.
Seæam se prvog puta kad sam te ugledao.
Jsem neskutešně vzrušený, když má mysl a mé oči přeletí přes tyto věci.
Ja se jako uzbudim dok moj um i moje oči sagledavaju ove fenomene.
Jak si mé oči více zvykly na tmu, byl jsem schopný vidět detaily podlahy a okolních zdí.
Kako sam se navikavao na mrak, mogao sam da razlikujem detalje poda i zidova oko sebe.
0.75858807563782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?